segunda-feira, 3 de agosto de 2009

Como fotografar bem em Viagens

Renato Lima
Tirar fotos durante uma viagem é como eternizar as belas paisagens, os locais por onde você passou e os melhores momentos de um bom passeio. Mas nem sempre as fotos saem como queremos. Para evitar qualquer chateação, o ideal é aprender um pouco mais sobre a arte de fotografar, isto é, fotografar bem.
Taking photos during a trip is like perpetuating the beautiful scenery, the places where you went and the best moments of a smooth ride. But the photos do not always go as we want. To avoid any hassle, the ideal is to learn a little more about the art of shooting, that is, shoot well.
Renato Lima

Para tirar uma boa foto, não é necessário ser profissional, mas seguir regras básicas, além de conhecer alguns macetes que ajudam na melhor utilização do equipamento, escolha de um bom ângulo, postura, entre outras coisas.O primeiro passo para quem pretende obter mais qualidade nas fotos é verificar o equipamento que usa e, se necessário, substituí-lo. As câmeras estão cada vez mais avançadas e compactas que é possível encontrar uma boa máquina por um preço em conta. Na hipótese de não poder trocar o equipamento atual, o ideal é seguir à risca as dicas para tirar um bom proveito da máquina.
To take a good picture, you need not be professional, but follow the basic rules, and know some tricks that help you make better use of the equipment, choosing a good angle, posture, among other things.This first step for those who want more quality photos is to check the equipment you use and, if necessary, replace it. The cameras are becoming more advanced and compact that you can find a good machine for a price in mind. In the event of not being able to replace the current equipment, the ideal is stick to the tips for getting the most from the machine.

Renato Lima

Passo-a-PassoSe você não entende nada de fotografia, confira algumas dicas básicas para fotografar o que quiser.1. Posicione a câmera, levando em consideração a melhor posição diante de qualquer luz. Lembre-se que o sol pode ou não ficar fora do visor, dependendo do efeito que você desejar;2. Observe, além do objeto a ser fotografado, se o que está ao redor vale a pena sair na foto. Cuidado com máquinas que têm o recurso auto-foco, que centraliza a foto automaticamente;3. Enquadre a foto dentro da linha tracejada que se vê no visor;4. Segure firme a máquina (se puder apoiá-la em algum lugar, melhor);5. Pronto. Dispare.
Step-by-Step If you know nothing about photography, check out some basic tips for shooting what quiser.1. Position the camera, taking into account the best position in front of any light. Remember that the sun may or may not be out of the display, depending on the effect you want, 2. Note also the object to be photographed, if what is around it is worth being in the picture. Beware of machines that have the auto-focus, which automatically centers the picture 3. Frame the shot within the dotted line shown in the display 4. Hold the machine (if you can support it somewhere, the better), 5. Ready. Shoot.


Renato Lima

Dicas Úteis

A luz deve iluminar o que você quer fotografar. Se não puder mudar a posição, use o flash;
Evite usar flash automático quando tem a luz no sentido contrário;
Para fotografar à noite, leve em consideração a distância que o flash da máquina aguenta e deixe a velocidade da máquina lenta;
Se a máquina tiver o dispositivo contra olhos vermelhos, utilize-o. Ele aciona uma luz parecida com o flash;
Mantenha uma distância mínima de 1,5 metro do que você quer fotografar e evite inclinar a máquina para fotografar algo que não esteja na mesma altura que você. Prefira se agachar ou subir em algo;
Se você tem tripé, use-o sempre que possível;
Nem sempre é necessário colocar o objeto da imagem no centro da foto. É interessante "brincar" com os demais objetos que aparecem ao redor da imagem;
Evite usar o zoom à noite.
The light should illuminate what you want to photograph. If you can not change the position, use the flash; Avoid using auto flash when the light is in the opposite direction; To shoot at night, consider the distance the flash of the machine can stand and let the slow speed of the machine; If the machine has the device against red-eye, use it. He drives a light like the flash; Keep a minimum distance of 1.5 meters than you want to shoot and avoid tilting the machine to shoot something that is not the same time as you. Prefer to squat or get into something; If you have a tripod, use it whenever possible; It is not always necessary to place the object image in the center of the photo. It is interesting to play with the other objects that appear around the image; Avoid using the zoom at night.

Um comentário:

  1. Cara, parabéns!!! Excelentes fotos... dicas importantes para leigos como eu.
    Obrigado por compartilhar um pouco do que você sabe conosco.

    Abraços,

    Weber Franco / SC

    ResponderExcluir